A collection of approximately 60 photocopied books and dissertations largely on Chinese philology and students of Chinese philology, as below

V.p., v.d. [as below]. These were all copied and (mostly) bound in the last 25 years. The dates given below are of the original editions. These have not been collated, and the photocopies, while on the whole are perfectly legible, are very occasionally marred by blurriness and tight bindings. The bindings are largely cloth, card wrappers, and wrappers; the few that are unbound are so noted. Many of these original texts are either unobtainable or now rather expensive. A good collection for the student or class-room. Aesop's Fables in the Amoy Vernacular. Singapore, 1885. Not bound. Anon. A Glossary of Chinese Communist Terms and Phrases Used During the Cultural Revolution. N.p., n.d. [likely ca. 1968]. Ashmore, William, Rev. Primary Lessons in Swatow Grammar (colloquial). Swatow, 1884. Baldwin, C. C. Rev. Manual of the Foochow Dialect. Foochow City, 1909. Ball, J. Dyer. The Tung-Kwun Dialect, Hong Kong, 1890. Bound with: The Shun-Tak Dialect, Hong Kong, 1901. Bound with: The San-Wui Dialect, Hong Kong, 1890. Barbour, G. F. China and the Missions at Amoy. Edinburgh, 1855. Bourgeois, Albert. Lecons sur le Dialecte de Chang-hai. [Shanghai?], 1939. Without a title page. Burns, Islay. Memoir of the Rev. Wm. C. Burns, Missionary to China from the English Presbyterian Church. London, 1870. Cooper, F. Clement. Short Readings in the Shanghai Vernacular. N.p., 1913. Crowfoot, J. W., & F. Rawlinson. Conversational Exercises in the Shanghai Dialect. Shanghai, 1915. Chwang-Wang, Schu-Yun. Die Frage im Dialekt von Tschangdschou, Bonn, 1935. Davis, D. H., & John Alfred Silsby. Shanghai Vernacular, Chinese-English Dictionary. Shanghai, 1900. Davis, D. H., & John Alfred Silsby. Chinese English Pocket Dictionary with Mandarin and Shanghai Pronunciation. Shanghai, 1911. De Groot, J. J. M. Buddhist Masses for the Dead at Amoy. Leiden, 1884. Douglas, Carstairs, Rev. Memorials of Rev. Carstairs Douglas, Missionary of the Presbyterian Church of England. London, 1877. Drought, James M. Introduction to Hakka. Hong Kong, 1926. Edkins, J. A Grammar of Colloquial Chinese as Exhibited in the Shanghai Dialect. Shanghai, 1868. Edkins, J. Vocabulary of the Shanghai Dialect. Shanghai, 1869. Fagg, John Gerardus. Forty Years in South China: The Life of Rev. John Van Nest Talmadge. New York, 1894. Giles, Herbert Allen. A Short History of Koolangsu. N.p., 1878. Not bound. Giles, Herbert A. A Catalogue of the Collection of Chinese and Manchu Books Given to the University of Cambridge. Cambridge, 1898. Goddard, Josiah. A Chinese and English Vocabulary in the Tie-Chiu Dialect. Shanghai, 1888. Grosvenor, M. Donald. A Colloquial English-Chinese Pocket Dictionary in the Hankow Dialect. Shanghai, 1925. Hōe-tô jī-úb / 繪圖字母..[= Min picture reader] Ē-mn̑g (Amoy); Bân Lân Sèng Kàu Su Ke̍k (Minnan Catholic Bookstore), 1927 Hughes, George. Amoy and the Surrounding Districts. Hong Kong, 1872. Ingle, James Addison. Hankow Syllabary. With References to Giles' Dictionary. Hankow, 1899. Johnstoun, James. China and Formosa: The Story of the Presbyterian Church of England. London, 1897. Kao, Diana L. Structure of the Syllable in Cantonese. Mouton, 1971. Leavenworth, Charles S. The Loochoo Islands. Shanghai, 1905. Lim, Hiong Seng. A Handbook of the Swatow Vernacular. Singapore, 1886. Lin, Christine Louise. The Presbyterian Church in Taiwan and the Advocacy of Local Autonomy. Philadelphia, 1999. Macgowan, John. Collection of Phrases in the Shanghai Dialect. Shanghai, 1862. Macgowan, John. Christ or Confucius, Which?: Or, the Story of the Amoy Mission. London, 1889. Macgowan, John. A Manual of the Amoy Colloquial. Amoy, 1898. Macfarlane, W. Sketches in the Foreign Settlements and Native City of Shanghai. Shanghai, 1881. Maciver, D. Hakka Index to the Chinese-English Dictionary of Herbert A. Giles, and to the Syllabic Dictionary of Chinese of S. Wells Williams. Shanghai, 1904. Manuel, E. Arsenio. Chinese Elements in the Tagalog Language. Manila, 1948. Matheson, Donald. Narrative of the Mission to China of the English Presbyterian Church. London, 1866. Mattice, Harold A. English, Chinese, Japanese. Lexicon of Bibliographical, Cataloguing, and Library Terms. New York, 1944. McIntosh, Gilbert. Useful Phrases in the Shanghai Dialect. Shanghai, 1936. Medhurst, W. H. A Dictionary of the Hok-Keen Dialect of the Chinese Language. Macao, 1832. Miller, Tim. A Southern Min Word in the Tsu-t'ang chi. Philadelphia, 1903. Not bound. Mollendorff, P. G. von. A Manchu Grammar with Analysed Texts. Shanghai, 1892. Mollendorff, P. G. von. Ningpo Colloquial Handbook. Shanghai, 1910. Montgomery, P. H. S. Introduction to the Wenchow Dialect. Shanghai, 1893. Morrison, W. T., Rev. An Anglo-Chinese Vocabulary of the Ningpo Dialect. Shanghai, 1876. N., B. The Drum-Wave Island and Other verses. Hongkong, 1904. Not bound. Norman, Jerry L. A Guide to the Chaien-Yang Dialect. Princeton, 1971. Parker, R. A., Dr. Lessons in the Shanghai Dialect. Shanghai, 1923. Penrice, John. A Dictionary and Glossary of The Koran: With Copious Grammatical References and Explanations of the Text. London, 1873. Petillon, Le P. C. Petit Dictionnaire Francais-Chinois. Chang-Hai, 1905. Pitcher, Phillip Wilson. Fifty Years in Amoy: or, a History of the Amoy Mission... New York, 1893. Pitcher, Phillip Wilson. In and About Amoy: Some Historical and Other Facts Connected with One of the First Open Ports in China. Shanghai, 1912. Rey, Charles. Conversations Chinoises Prises sur le Vif avec Notes Grammaticales. Langage Hac-Ka. Hong Kong, 1937. 2 volumes. Rey, Charles. Dictionnaire Chinois-Francais Dialecte Hac-Ka. Paris, 1901. Scott, James. A Corean Manual or Phrase Book; with Introductory Grammar. Seoul, 1893. Scott, Roderick. Fukien Christian University. A Historical Sketch. New York, 1954. Silsby, John Alfred. Introduction to the Study of the Shanghai Vernacular. Shanghai, 1911. Sunoo, Hag-Won (Harold). A Korean Grammar. Praha, 1952. Talmage, J. V. N. History and Ecclestical Relations of the Churches of the Presbyterian Order at Amoy, China. New York, 1863. 2 copies. Van de Stadt, P. A. Hakka-Woordenboek. Batavia, 1912. Yates, M. T., Rev. First Lessons in Chinese. Shanghaiu, 1871. Item #66181

Price: $1,250.00